Общество
8 декабря 2020 14:28
Автор материала:
Не указано
-

Расистская шутка в фильме с Миллой Йовович обернулась снятием ленты с кинопроката в Китае

Неосторожная шутка стала поводом для снятия с кинопроката в Китае фильма режиссера Пола Андерсона «Охотник на монстров» с Миллой Йовович. Жители Поднебесной сочли реплику про колени расистской.Один из героев картины сказал: «Look at my knees! What kind of knees are these? Chi-knees» («Посмотри на мои колени! Какие они? Китайские»). Фраза-каламбур напомнила некоторым зрителям о старой расистской песенке «Chinese, japanese, dirty knees — look at these» («Китайцы, японцы, грязные коленки — только посмотрите на это»), пишет «Лента.ру».Несмотря на то, что цензоры пропустили реплику в прокатной версии фильма, китайские пользователи соцсетей подвергли эпизод резкой критике. В итоге показ картины был остановлен. Позже авторы фильма вырезали сцену с шуткой и принесли извинения.

Добавить «Вечернюю Казань» в избранные источники новостей
Егор Затеев / ИД «Вечерняя Казань»

В то время как в одних отраслях зарплаты растут даже в условиях кризиса, в других они перестали расти и не дотягивают до среднереспубликанского уровня. Причина в том, что бизнес сокращает расходы на персонал, пытаясь сохранить стабильность.