На форум «Россия – Исламский мир: KazanForum» 2024 года ищут переводчиков с иностранных языков и татарского. Нужны те, кто переводит последовательно, и те, кто делает это синхронно со спикером. Тендер опубликован на портале «Контур. Закупки».
Исполнителю предстоит обеспечить необходимое количество синхронных переводчиков с русского языка на иностранный и обратно для работы на мероприятии. Отмечается, что возможно одновременное привлечение сразу 15 пар синхронных переводчиков в языковой паре «русский – английский», пять пар – «русский – арабский», три пары – «русский – турецкий», три пары – «русский – французский», две пары – «русский – персидский (фарси)», одна пара – «русский – татарский».
При этом устный последовательный перевод с русского языка на английский оплачивается в семь тысяч рублей в час, на татарский — восемь тысяч рублей, на испанский, французский, португальский, немецкий, итальянский и другие европейские языки — 8,5 тысячи рублей, а на арабский, турецкий, персидский (фарси), китайский, японский, корейский, вьетнамский и другие восточные языки — 10,5 тысячи рублей. Синхронным переводчикам с тех же языков предлагают восемь тысяч, девять тысяч, 9,5 тысячи и 1,5 тысячи рублей в час.
Ранее сообщалось, что в KazanForum-2024 примут участие нефтяные компании Афганистана. Глава Российского делового центра Рустам Хабибуллин также заявил, что в ближайшее время несколько афганских банков перейдут на систему расчетов в местной валюте, без участия доллара, что облегчит взаимодействие между Россией и Афганистаном.
Все самое интересное в нашем телеграм-канале.